Dziś w ramach 22 Europejskiego Festiwalu Filmowego Integracja Ty i Ja uczestniczyliśmy w wyjątkowych warsztatach filmowych!
Warsztaty pt. „Jak powstaje dubbing w filmie”, prowadzone przez pana Eugeniusza Gordziejuk, były fascynującą podróżą do świata dźwięku i obrazu. Dowiedzieliśmy się, jak wygląda proces tworzenia dubbingu – jak głos aktora trafia do postaci filmowej, jak ważna jest synchronizacja i jakie triki stosuje się, by wszystko brzmiało naturalnie.
Na zakończenie obejrzeliśmy film, który powstał w ramach wcześniejszych warsztatów, a co najciekawsze – mieliśmy okazję spotkać się z aktorami, którzy zagrali w tej produkcji i porozmawiać z nimi o ich pracy, doświadczeniach i kulisach powstawania dubbingu.
To było inspirujące i bardzo wartościowe spotkanie. <txt>
Odwiedź i polub naszą stronę na Facebooku.